熱帯暴風雨ヒラリー：ロサンゼルスとサンディエゴは大きな被害を免れたと当局者が発表

南カリフォルニアでは降雨記録が樹立されたが、これまでのところロサンゼルスとサンディエゴでは死者や大きな暴風雨による被害は報告されていないと当局者は述べた。 他の都市への影響はまだ評価中です。

ジル・コーワンとトーマス・フラー

カリフォルニアからのレポート

月曜日に南カリフォルニアに日差しが戻り、住民や当局者らは、この地域は熱帯暴風雨ヒラリーによる壊滅的な被害を避けられたと述べた。ヒラリーは日曜日にカリフォルニアに通過し、8月の降雨量の記録を破ったが、警報を発していたカテゴリー4の恐ろしいハリケーンからは大幅に減少した。数日前、それが太平洋上にあったとき、気象学者はこう述べた。

雨が降りしきる中、ロサンゼルス東部の砂漠都市の一部地域は大混乱となり、月曜のある時点でパームスプリングス市長は、市は通行止めで交通が遮断されていると述べた。 サンバーナーディーノ郡とリバーサイド郡では、ヘドロ色の急流で満たされた小川の河床が不気味な岩や木の幹を運ぶビデオを映した。

しかし、全米で最も人口の多い地域の一つ――ロサンゼルス郡とサンディエゴ郡だけでも人口が合わせて1300万人を超える――では、月曜午後の時点で嵐に関連した死者の報告はなかった。

元ロサンゼルス郡監督官で市議会議員のゼブ・ヤロスラフスキー氏は月曜日、「死者が出なかった大嵐は覚えていない」と語った。 「私たちは準備をしていたので、その結果、自分たちで幸運をつかみました。」

ヒラリーは、過去 1 世紀にカリフォルニアを襲った数少ない熱帯暴風雨の 1 つでした。 広範な問題を予想して、全米で2番目に大きいロサンゼルス統一学区は月曜日、授業と放課後プログラムを中止した。 学区によると、授業は火曜日に再開される予定だった。

ロサンゼルスの乗組員は月曜日、南カリフォルニアやネバダ州の他の都市と同様に、倒木、穴、電線の切断、一部の道路の冠水などの報告に対応していた。 しかし当局者は総じて、事態はそれほど悪化していないことに安堵の表情を浮かべた。

カリフォルニア州知事局緊急サービス局のスポークスマン、ブライアン・ファーガソン氏は、「住宅や住民への影響はそれほど多くないため、全体的にはかなり良い感触を持っている」と述べた。 「今のところ死者や負傷者は一人も出ていない。」

当局者らは、州の一部の地域では嵐によって生じた泥がまだ掘り起こされていないと警告した。 コーチェラバレーのパームデザート市は、被害報告に対する作業員の対応が続く中、住民に対し「常識と注意」を払うよう呼び掛けた。 市当局者らによると、多くの木が倒れ、大枝が折れた。 彼らは住民に対し、公園や浸水地域を避けるよう勧告した。

近くのカシードラルシティ消防署長マイケル・コントレラス氏は、職員らが18時間で46人を救助したと語った。 その中には、ブルドーザーで安全な場所に運ばれた教育委員会やケアホームの高齢者14人も含まれていた。

サンバーナーディーノ山脈では、一部の地域で10インチを超える雨が記録され、嵐により道路は瓦礫と泥で満たされた荒れ狂う川と化した。 日曜の出来事はあまりにあっという間だったので、当局はフォレスト・フォールズ地域の住民に対し、自宅に留まるよう指示したが、住民は月曜日に道路が撤去されるのをまだ待っていた。

州および地方当局は、雲が晴れてから72時間後も溶けて泥の奔流となる可能性がある脆弱な丘陵の斜面を監視していた。 ファーガソン氏は「われわれは危機を脱したわけではない」と語った。

サンディエゴでは救急隊員が危機一髪の状況を報告し、日曜の夜、雨で増水したサンディエゴ川から13人のホームレスが救出された。

また、ラスベガスの西にあるネバダ州の山岳地帯チャールストン山地域では、洪水により水道システムに深刻な漏水が発生したため、水道水を飲む前に沸騰させるよう住民に勧告されていた。

カリフォルニアに到達する前に、嵐はメキシコのバハカリフォルニア半島に大量の雨を降らせた。 同国の国民保護国家調整官ローラ・ベラスケス・アルスア氏によると、一部の地域では24時間で13インチ近くの降雨量を記録したという。 これまでの記録は 1997 年の 7 インチでした。